Word

ἐμός

Possessive pronoun · emós · G1699 · Greek · 77 occurrences

Root: ἐγώ

See all 77 in Search

Meanings

In the order of the dictionary entry they come from, based on the UBS dictionaries (see Sources at the end of the page).

  1. my, mine, of me

    Pertaining to a speaker

    Examples

    Matthew 18:20 “For where two or three have gathered together in My name, I am there in their midst.”

    Matthew 20:15 ‘Is it not lawful for me to do what I want with what is my own? Or is your eye envious because I am generous?’

    Matthew 20:23 He said to them, “My cup you shall drink; but to sit at My right and at My left is not Mine to give, but it is for those for whom it has been prepared by My Father.”

How it’s used In 5 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

What it doesIt is the subject

3 occurrences in 2 groups

What is done to itIt is the object

2 occurrences in 3 groups

What it is said to bePredicate

2 occurrences in 1 groups

What is said to be itIt is the predicate

4 occurrences in 4 groups

After prepositionsPrepositional phrases

2 occurrences in 2 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry
My, mine, of me92.2
This is the first-person possessive pronoun "my" or "mine," used to mark ownership or association with the speaker, as in Jesus' promise concerning gathering in His name — "For where two or three have gathered together in My name, I am there in their midst" (Matthew 18:20), and in His teaching on the reward awaiting those who leave everything for His sake, "for My name's sake" (Matthew 19:29).
Word family 7 words
In the Septuagint 4 words · 9 places

In the Septuagint it translates 4 Hebrew words, in 9 places.

Where the Septuagint follows the Hebrew word for word; a verse the Greek words differently isn’t counted.

Septuagint equivalents: MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.; Septuaginta, ed. A. Rahlfs (Stuttgart, 1935); electronic text by the Thesaurus Linguae Graecae; morphological analysis by CATSS (Computer Assisted Tools for Septuagint Studies), University of Pennsylvania, dir. R. A. Kraft and E. Tov; distributed by CCAT. Strong's numbers and verse mapping from LXX-Rahlfs-1935 by Eliran Wong; versification also from TVTMS, STEPBible.org (CC BY 4.0). Used and shared under CC BY-NC-SA 4.0.

Thayer's Greek-English Lexicon ἐμή, ἐμόν (from ἐμοῦ), possessive pronoun of the first person, mine; a. that which I…
ἐμή, ἐμόν (from ἐμοῦ), possessive pronoun of the first person, mine;
a. that which I have; what I possess: Jn 4:34; Jn 13:35; ( ἡ χαρά ἡ ἐμή (see μένω, I. 1 b. ἆ.)); Jn 18:36; Rom 10:1; Phm 1:12, and often; τῇ ἐμή χειρί, with my own hand (B. 117 (102) note), 1 Cor 16:21; Gal 6:11; Col 4:18; as a predicate, Jn 7:16; Jn 14:24; Jn 16:15; substantively, τό ἐμόν that which is mine, mine own, especially my money, Mt 25:27; divine truth, in the knowledge of which I excel, Jn 16:15; universally, in plural τά ἐμά my goods, Mt 20:15; Lk 15:31.
b. proceeding from me: οἱ ἐμοί λόγοι, Mk 8:38; Lk 9:26 (here Tr marginal reading brackets λόγοι); ὁ λόγος ὁ ἐμός, Jn 8:37; ἡ ἐντολή ἡ ἐμή, Jn 15:12; ἡ ἐμή διδαχή, Jn 7:16, and in other examples c. pertaining or relating to me; α. appointed for me: ὁ καιρός ὁ ἐμός, Jn 7:6. β. equivalent to a genitive of the object: ἡ ἐμή ἀνάμνησις, Lk 22:19; 1 Cor 11:24; examples from Greek writings are given by Winers Grammar, § 22, 7; (Kühner, § 454, Anm. 11; Krüger, § 47, 7, 8). γ. ἐστιν ἐμόν it is mine, equivalent to, it rests with me: Mt 20:23; Mk 10:40. In connecting the article with this pronoun the N. T. writings do not deviate from Attic usage; cf. Buttmann, § 124, 6.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Meaning groups with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible — NASB 2020 Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. Used by permission. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit www.Lockman.org