사물

그리스향나무(동방사빈)

성경의 식물

그리스향나무는 원뿔 모양의 나무로 높이 20미터(65피트)까지 자란다. ‘잎’은 납작하지 않고 둥글며, 열매는 먹을 수 없는, 씨가 든 다육질의 구과이다.

사진

그리스향나무(Juniperus excelsa)
그리스향나무(Juniperus excelsa)© Ray Pritz by United Bible Societies

성경에서

그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절

בְּרוֹשׁ berosh · 9절
더 알아보기

키가 큰 늘푸른나무인 그리스향나무 Juniperus excelsa는 동방사빈이라고도 하며, 레바논의 산지에서 백향목, 전나무, 사이프러스와 함께 자랐다(히브리어 berosh는 아마 이 세 나무를 모두 가리켰을 것이다). 에서 berosh가 스닐 산과 연결되어 있다는 점은 그곳의 berosh가 그리스향나무임을 뒷받침한다. 스닐 산에는 그리스향나무가 많은 것으로 알려져 있었기 때문이다. 레바논 사람들은 오늘날까지도 향나무를 brotha라고 부르는데, 이는 berosh의 동계어일 가능성이 높다. 솔로몬 왕은 틀림없이 자기 궁전과 여호와의 성전을 짓는 데 쓰려고 백향목, 전나무와 함께 이 나무들을 예루살렘으로 실어 왔을 것이다. 이스라엘의 식물학자 하레우베니는 berosh를 향나무, 아마도 그리스향나무로 번역할 것을 주장한다.

향나무의 다른 항목

출처

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema