眼鏡蛇
聖經中的動物
眼鏡蛇的特點是能夠擴張頸部的肋骨,形成一個稱為「兜帽」的寬扁輪廓,讓自己的身體看起來比實際上要粗得多。另外,眼鏡蛇的口腔前部長著較短的固定尖牙。在以色列地生活的眼鏡蛇種類是沙漠眼鏡蛇或沃爾特•英尼斯蛇(學名Walterinnesia aegyptia),而埃及的眼鏡蛇稱為埃及眼鏡蛇(學名Naja haje)。眼鏡蛇的體型較大,身長可達2米(6英呎),直徑約50毫米(2英吋)。身體的背部呈深棕色,腹部為淺黃色。有些地區的眼鏡蛇身上有淺黃色的寬條紋,因此還有一個名稱叫「條紋眼鏡蛇」。當這種蛇的身體直立並張開兜帽時,便現出淺黃色的兜帽,以及兜帽上一道很寬的深棕色橫紋。
眼鏡蛇的毒性很強,而且會快速作用於神經系統。眼鏡蛇以老鼠、沙鼠、鳥類、鳥蛋、蜥蜴、青蛙和其他蛇類為食。牠通過舌頭感知氣味來跟蹤獵物。當接近獵物時,牠會緩慢地直立起頭,突襲毫無防備的獵物。眼鏡蛇主要生活在草原和植被茂密的地方,藏匿在鼠洞、河岸上因被侵蝕而出現的洞穴、中空的樹幹、原木下方,以及露出地面的樹根中間,並且可能會在這些藏匿地的任何一處產卵。天氣寒冷時,眼鏡蛇會蜷縮起來以保持身體的熱量。
圖片
聖經中的用詞
指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節
פֶּתֶן pethen · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「毒蛇、虺蛇、蝮蛇、蛇」 · 6 節
צֶפַע, צִפְעוֹנִי tsefa‘, tsif‘oni · 《和》、《和修》、《呂》作「毒蛇」,《思》作「毒蛇、毒蝮、虺」 · 5 節
ἀσπίς aspis · 《和》、《呂》作「虺蛇」,《和修》作「毒蛇」,《思》作「蛇」 · 1 節
象徵意義
眼鏡蛇除了象徵潛伏的危險外,還和埃及緊密關聯。因此在一些詩歌體經文中,眼鏡蛇被用來喻指以色列的敵人,特別是埃及。
更多介紹
現代學者普遍認為,pethen 指的是眼鏡蛇,因為這個詞和耍蛇術緊密關聯。耍蛇術要求蛇身的前半部能夠直立,這是蝰蛇無法做到的。Tsif‘oni 和tsefa‘ 也可能是指某種眼鏡蛇,這兩個詞語的上下文提供了有力的證明,其中提到這種蛇住在洞裡,並且產卵,這就排除了所有蝰蛇。
有些證據表明,pethen 是眼鏡蛇早期的名稱,tsefa‘ 和tsif‘oni 是後來的名稱。英文也有類似的情況,"cobra"只在最近的一百年才使用,之前人們稱眼鏡蛇為"asp"。
「蝮蛇」是蝰蛇科下屬一些蛇類的名稱,因此可能不是翻譯這三個希伯來文詞語的最佳選擇。
蛇和蜥蜴中的其他項目
資料來源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema
